Prevod od "ti kola" do Brazilski PT

Prevodi:

teu carro

Kako koristiti "ti kola" u rečenicama:

Pusti Džejka i ako je dobro, daæu ti kola i pobrinuti se da ti niko ne smeta!
Bubber, deixe Jake aparecer... e se ele estiver bem... eu lhe darei meu carro... e deixarei você sair daqui sem que o incomodem.
Javi se i reci da ti kola trebaju još sat vremena.
Ligue e diga que precisa do carro por mais uma hora.
Pregledao sam ti kola. I to baš pregledao.
Dei uma boa vista de olhos ao seu carro.
Dao sam ti novac, dao sam ti kola, primio te.
Eu te dei dinheiro, te dei um carro, acolhi você.
Gurnuo ti kola s jebenog puta, seæaš se?
Joguei seu carro pra fora da estrada, lembra?
Kladim se da su ti kola stara 20 godina.
Aposto que seu carro tem 20 anos.
Mama je govorila, da ti kola uništava zube, pa i onako æeš ih izgubiti, pa neka uništava.
Mamãe diz que estraga os dentes. Mas os seus já vão cair, então, que se estraguem, certo?
Obeæavam, vratiæu ti kola do podneva.
Ei, prometo devolver o carro até o meio dia.
Prao sam ti kola mesecima, pre nego što si me zaposlio.
Lavei seu carro 6 meses, antes de começar a trabalhar.
Opraæu ti kola... i èuvaæu decu.
Eu vou... lavar o seu carro e cuidar dos meninos.
Videla sam ti kola na prilazu, pa sam se pitala da li je sve bilo u redu.
Ví seu carro na estrada e fiquei me perguntando se estava tudo bem.
Videla sam ti kola na parkingu.
Eu vi que o seu carro ainda estava no estacionamento.
Popraviæu ti kola ili šta hoæeš.
Mas olha, eu conserto o seu carro, o que seja.
Opljaèkali bi te... zabili ti ekser u glavu i prodali ti kola u Pakistanu.
Eles os teriam pilhado.... dirigido um prego nas suas cabeças....e vendido o seu carro no Paquistão.
Ugradili smo nekoliko stvari dok su ti kola bila u radnji.
Nós fizemos alguns melhoramentos enquanto seu carro estava na oficina.
Još par godina, i poèet æe svirati i puštati kosu maznut æe ti kola i otiæi na turneju.
Daqui a poucos anos vão formar uma banda, deixar crescer o cabelo, e te roubar o carro para saírem em tour.
Mislim, sredili smo ti kola džabe i sad odlaziš.
Quero dizer, arrumamos o seu carro de graça e vocês vão embora.
Žao mi je što su ti kola ošteæena u toku vršenja dužnosti policije.
Peço desculpas por ter estragado seu carro e no desempenho das funções policias.
Mislim da ti kola nisu sigurna za vožnju.
Não acho que seu carro esteja seguro para dirigir.
Nisi primetio da su ti kola nestala?
Não percebeu que seu carro sumiu?
Nakon što ti kola oslobodim kuke.
Depois que tirar seu carro do pátio.
Kupili su ti kola, platili tutora.
te compraram um carro, -Não! -e pagaram por seu tutor,
Kakva strašna kola, otkud ti kola, Ninjo?
Que beleza! Onde você conseguiu essas rodas?
Pronašli smo ti kola na aerodromu, što znaèi da je Kuper ili napustio grad ili želi da mislimo da je napustio grad.
Achamos seu carro no aeroporto, o que significa que Cooper saiu da cidade ou quer que pensemos que saiu da cidade.
Slušaj, nisam tako mislila da ti kola nisu vžna.
Não é que eu não ache o seu carro importante...
Šta si rekla, da su ti kola negde u blizini?
Não tinha dito que o seu carro estava bem aqui?
Ako tako nastaviš, kupiæemo ti kola naleto.
Continue assim e compraremos um carro no verão.
Videla sam ti kola napolju, pa sam mislila da bi možda rado napravio kafe-pauzu.
Vi seu carro, pensei que gostaria de um café.
Pomenula si da su ti kola na popravci.
Você falou que o seu carro estava na oficina.
Jer su ti kola na popravci.
O seu carro ainda está na oficina.
Vidim da su ti kola zaglavljena u blatu.
Vi que seu carro está atolado na lama.
Uzeæu ti kola pride, ali od njega nemam koristi.
Aceito o carro como um aval, mas não me serve.
Kupio sam ti kola i kuæu.
Vou comprar um carro e uma casa para você.
Video sam ti kola, nema sa njima vozikanja.
Eu conheço seu carro, não tem como relaxar naquilo.
Treba da obavim nešto lièno, uzela bih ti kola.
Preciso resolver um problema pessoal. Empresta o carro?
Samo sam došao da ti kažem da su ti kola popravljena.
Só queria avisar que o carro está pronto.
Gde su ti kola za takav veliki grad?
E o carro pra andar por aquela cidade enorme?
Upamtili su tu lice, upamtili su ti kola.
Viram seu rosto, viram seu carro.
Prali smo ti kola i onda smo nosili dedin sat u kontejner.
Lavamos o carro e carregamos o relógio do vovô para o lixo.
Takva su ti kola, uvek se gase i opet pale kvare se i sama se popravljaju.
Carros são assim, sempre desligando e ligando de novo, quebrando e se consertando.
0.81948709487915s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?